موضوع:

خانواده، خانواده و طنز و جوک

قوانین:

شرایط شرکت در مسابقه:

1. مسابقۀ بین‌المللی ساتیریکون رقابتی آزاد است. 

2. اثر می‌تواند طراحی، گرافیک، عکاسی با استفاده از تکنیک‌های اختیاری و هر نوع هنر زیبا باشد. اثر می‌بایست اصل و بین سال‌های 2019 تا 2020 تولید شده باشد. 

موضوع:

I - خانواده

II- طنز و جوک

(بهتر است نقاشی‌ها بدون شرح باشند)

3. آثار برگزیده شده در سایر مسابقات پذیرفته نخواهند شد.

4. آثار می‌بایست تا روز 31 دسامبر 2020 ساعت 11:59به وقت لهستان به آدرس زیر ارسال شده باشند. 

konkurs.satyrykon@lck.art.pl

5. هنرمندان می‌توانند در هر بخش با حداکثر 3 اثر  شرکت کنند. فرمت مناسب: A3 با حداکثر اندازۀ (297x420mm)، و حداکثر  حجم 5MB و فرمت JPEG . 

در صورتی که امکان ارسال اثر از طریق ایمیل را ندارید، می‌توانید از طریق satyrykon@lck.art.pl با ما تماس بگیرید. 

6. لازم است به همراه اثر یک رزومۀ کوتاه (لطفاً با حروف بزرگ) از هنرمند شامل اطلاعات او و رضایت در مورد استفاده از اثرش در تبلیغات ارسال شود. 

II. جوایز

1. آثار ارسالی توسط هیئت داوران بین‌المللی بررسی خواهند شد.

2. جوایز هیئت داوران به شرح زیر است:

* جایزه بزرگ مسابقۀ سایتریکون شامل یک کلید و کیف طلا  هر کدام به ارزش 10،000 زلوتی لهستان است.

* مدال و کیف طلا  هر کدام به ارزش 7000 زلوتی.

* مدال و کیف نقره  هر کدام به ارزش 6000 زلوتی.

* مدال و کیف برنز  هر کدام به ارزش 5000 زلوتی.

* چهار جایزۀ ویژه هر کدام به ارزش 4000 زلوتی.

* جایزۀ ویژۀ شهردار  شهر لگنیتسا به ارزش 4000 زلوتی.

* جایزۀ ویژۀ مدیر فرهنگ به ارزش 4000 زلوتی برای اثر برگزیده در بخش عکاسی.

برای بهترین اثر در بخش هنرمندان مبتدی و دانش‌آموز امکان برگزاری نمایشگاه انفرادی در رویداد ساتیریکون فراهم خواهد شد.

هیُت داوران حق اعمال هر گونه نظر مبنی بر تغییر ترتیب برندگان را دارند و شرکت‌کنندگان حق اعتراض به رأی داوران را ندارند.

اسامی آثار برگزیده جهت نمایش در نمایشگاه در تاریخ 29 ژانویه 2021 در سایت .www.satyrykon.pl اعلام خواهند شد. 

آثار  اصلی جهت شرکت در نمایشگاه باید تا تاریخ 18 فوریه 2021 به آدرس زیر ارسال شوند:

International SATYRYKON Exhibition – Legnica 2021
Ul.Chojnowska 2
Akademia Rycerska
59-220 Legnica

POLAND

نتایج مسابقه در تاریخ 22 فوریه سال 2021 اعلام خواهند شد. 

3. شرکت در مسابقه رایگان است. اثر اصلی در صورتی به هنرمند بازگردانده می‌شود که او به انتخاب خود یکی از آثارش را ،در عوض هزینۀ ارسال آثار، به گالری اهدا کند، در غیر این صورت هنرمند باید هزینه را بپردازد. جزئیات مسابقه را می‌توانید از طریق ایمیل از ما بپرسید.

نکته:

جوایز مشمول کسر مالیات می‌گردند. 

هنرمندان می‌توانند برای دریافت جایزۀ خود در مراسم افتتاحیۀ نمایشگاه در  تاریخ 15 دسامبر 2021 شرکت کنند یا مبلغ جایزه به حساب آنها واریز خواهد شد. 

III. امتیاز :

1. به نفرات برتر یک نسخه از کاتالوگ اهداء خواهد شد. 

2. به برندگان مجوز شرکت در رویداد تاریخ 18 تا 20 سال 2021 ساتیریکون اهداء خواهد شد. 

3. آثار در نمایشگاه‌های لهستان و سایر کشورها به نمایش گذاشته می‌شوند و تا سال 2022 به هنرمند بازگردانده خواهند شد. 

لطفاً اطلاعات لازم برای عودت کار شامل ادرس و غیره را از طریق  satyrykon@lck.art.pl در اختیار ما بگذارید. 

IV. حرف آخر

1. حق استفاده از اثر برای اهداف تبلیغاتی و به هر شکلی برای برگزارکننده محفوظ است  و از این بابت مبلغی به هنرمند پرداخت نخواهد شد. 

2. آثار برگزیده جزو دارایی‌های برگزارکننده محسوب خواهند شد. 

3. ارسال آثار به ما به منزلۀ پذیرفتن قوانین فوق است.

مرکز فرهنگی شهر لگنیتسا 

( 72-33-700  4876+; e-mail: satyrykon@lck.art.pl,)

مهلت‌ ارسال اثر:

31 دسامبر 2020 ساعت 11:59 به وقت لهستان

29 ژانویه لیست آثار برگزیده جهت شرکت در نمایشگاه از طریق سایت www.satyrykon.pl اعلام خواهد شد.

مهلت ارسال آثار اصلی 18 فوریه 2021

جلسۀ هیئت داوران 19 تا 21 فوریه 2021

اعلام نتایج 22 فوریه سال 2021

رقابت جهت شرکت در نمایشگاه از 6 ژوئن تا 30 آگوست

عودت آثار در تاریخ 3 دسامبر

منبع